Accueil
Présentation
L’atelier
Les cours
Les livres
Pages des livres
Rendez-vous
Les kits
Contact
Rechercher
Liens
Parle avec Giuliana
Les livres Version imprimable Suggérer par mail

L’intense activité de l’atelier et de l’école s’est concrétisée par la création d’une collection de manuels de broderie intitulée «Gli Antichi» ('Les anciens' points de broderie), que j’ai écrit et illustré depuis 2004, non seulement pour diffuser les connaissances et techniques, mais aussi pour conserver la mémoire d’un patrimoine permettant ainsi à celles qui brodent de rester en contact étroit avec «le beau». Aux premières éditions en italien ont suivi des réimpressions qui ont permit d’introduire dans chaque volume les traductions en français et anglais (vol. 1, 2, 3, 6), ou en faire une édition pour chaque langue (vol. 4) ou deux édition, une pour l'italien et le français et une pour l'italien et l'anglais (vol. 5).

 

Vol. 1 Retini di fondo (italien, français, anglais)

 Click Recueil de 23 broderies ajourée à fils tirés, avec les schémas et les instructions pour réaliser les modèles de l’école (deux coussins): photos et diagrammes des modèles proposés.
 

Vol. 2 A fili contati (italien, français, anglais)

 click Recueil de 45 motifs en passé plat, réalisé avec les techniques anciennes et ses variantes modernes, mélangé à d’autres points (point carré, point de Rhodes, point de poste), avec diagrammes et photos pour la réalisation des ouvrages proposés.
 

Vol. 3 Il reticello (italien, français, anglais)

 click Ecole du reticella traditionnel vénitien (tiré des anciens livrets du 16ème siècle), avec description des étapes d’exécution en 13 modules pour réaliser différents motifs; photo des ouvrages proposés.
 

Vol. 4 Punti a giorno (italien, français, anglais)

 click Le manuel est dédié à celles qui veulent apprendre: il illustre les principales techniques utilisées dans la broderie ajourée et les méthodes pour «remplir» les angles. Il contient les instructions et les schémas pour réaliser un modèle facile avec plusieurs techniques et d’autres propositions.
 

Vol. 5 Fior di Reticello (italien, français, anglais)

 click C’est le second recueil de modèles de reticella, dédié à celles qui veulent approfondir les techniques et méthodes de travail. Il contient des projets et réalisations récentes de l’Ecole Filofilò: composition inspirées de la broderie ancienne et nouvelles interprétations de cette technique, avec les instructions relatives à chaque ouvrage.
 

Vol. 6. Punto antico in Veneto (italien, français, anglais)

 click

Ce livre, format album, présent le ‘Punto antico in Veneto’, une nouvelle ligne de recherche qui est illustrée par quatre ouvrages de broderie, avec instructions, photos, schémas très détaillés, qui en permettent une perfecte exécution. Èdition en trois langues (italien, français, anglais).

 

Vol. 7 Draps, samplers a punto antico

 click Cet album continue la ligne de recherche du volume précédent, et illustre, avec photos et schémas très détaillés, les phases de réalisation d’une bordure, d’un sampler et de deux paires de draps et de taies d’oreillers. Il y a même l’école de coupe des tissus ed l’apprentissage des points qui sont brodés dans les ouvrages. Èdition en trois langues (italien, français, anglais).
 

Vol. 8 Stelle e Bordure a reticello

 click Le volume Stelle e Bordure a Reticello, comme d'habitude en trois langues (italien, français, anglais), donne des explications très propres, avec des photos et des schémas, pour réaliser des ouvrages en brodant à Reticello (à la main) avec du tissu régulier de 13, 14 ou 15 fils.


Où et comment acheter les livres?
Les volumes ne sont généralement pas dans les librairies (à l'exception de quelques-uns, en accord avec nous), mais doivent être commandés directement à mon adresse e-mail: Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir ou par téléphone: + 39.45.834.99.87, et sont expédiés à la livraison quelques jours de la commande, port payé par le destinataire (par virement bancaire ou Paypal). Pour les commandes d'une certaine taille sont appliquées des réductions, en fonction du nombre de copies. Le coût des livres: les voll. 1-5 inclus: € 20,00 chacun; le n. 6 (Punto antico in Veneto) € 25,00; le n. 7 (Lenzuola, sampler a punto antico) et le n. 8 (Stelle e Bordure a reticello) € 28,00.

Vous pouvez aussi trouver mes livres:

- en France: Arpajon: mercerie Cactus indigo, 40 Grande Rue, 91290 Arpajon ( Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir );

La BIGOURELLO, di Odile HILY, 20 Rue Sinétis, 13500 MARTIGUES: Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir , http://www.labigourello.com.

 

- en Allemagne: auprès de Barbara Fay (http://www.barbara-fay.de).

- à la Belgique: Atelier Patchwork et Point compté, 62a Frère Mérantius, 6760 Ruette, tel. 0032/63.57.12.48 ( Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir )

- en Hollande, auprès de Karin Kersten, Max Euwestraat 30, LH Arnhem, tel. (+31) 263211724, (www.beardiedesigns.nl), ou de Naald & Draad, Neerstraat 67, 6041 KB, Roermond ( Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir )

 
sito realizzato da Web-area.info