Ce quatrième livre, Punti a giorno, a été conçu pour documenter l’échantillon de jours utilisé dans mes cours. J’y propose donc un parcours de travail assez facile, mais indispensable aux finitions de tout ouvrage de broderie (bords et angles). Dans ce livre je présente en détail les différents types de jours: noués, au point de reprise et au point de cordonnet. Illustrées de diagrammes et de photos à titre de comparaison, je termine les instructions avec l’école des angles, sujet à ne pas négliger pour obtenir un ouvrage bien réussi.
Bien que les jours puissent être appliqués au finissage de n’importe quel ouvrage, ils constituent la technique par excellence pour ajouter de la transparence à un rideau, une nappe ou à d’autres ouvrages, se prêtant parfaitement à se mêler à toute autre technique de broderie.
La première édition du volume n° 4, Punti a giorno parut en mai 2007, initialement en italien seulement, parce que, comme c’était le volume contenant le plus de texte, je préférais ne pas le faire dépasser les 64 pages habituelles de la série. En avril 2008 par contre, outre une seconde édition en italien, j’ai publié une édition française et une anglaise. Enfin, en novembre 2010, une autre édition italienne a paru, révisée et corrigée, et comptant toujours 64 pages, suivi de la quatrième, en octobre 2016. Enfin, une première édition en deux langues, français et anglais, de 68 pages, en 2018.
Ce volume-ci contient les instructions pour enlever des fils et comment broder sur la toile ainsi préparée. En plus de l’habituelle École des points, la section École des angles offre à la brodeuse les notions de base pour remplir correctement les angles de l’ouvrage, afin d’éviter les espaces vides.
Vol. 4 Punti a giorno – € 20
pages 68 – Deux éditions: ou en Italien, ou en Francąis-Anglais
